Siamo nel Regno Unito, nel nord-ovest dell'Inghilterra. E i due animali si lasciano andare a romantiche effusioni tra i rami di un albero.
Gli occhi luccicanti, le mani che tremano, il cuore che batte a mille. Sembrano due tenerissimi innamorati questi scoiattolini, due petauri, comunemente chiamati scoiattoli volanti, che si abbracciano e si baciano come due adolescenti. Le immagini sono state catturate al Knowsley Safari Park, Merseyside, Regno Unito, e raccontano la romantica storia d'amore di questi roditori, noti per essere animali particolarmente socievoli. E affettuosi.